Dossier technique Sollevita : ingénierie, ergonomie et sécurité d'utilisation

Sollevita est un fauteuil d’assistance tout équipé fabriqué en Italie par Poltrone La Castellana, entreprise active depuis 1969. Le projet réunit sur une seule plateforme des fonctions qui, dans les produits plus simples, sont souvent séparées : aide au lever, élévation verticale de toute la structure, basculement Zero Gravity, position lit à 180°, configuration allongée juxtaposable, accès latéral et déplacement domestique avec la personne à bord.

L’équipement comprend un accoudoir amovible et extractible, un appui-tête motorisé Push Head, une extension repose-pieds, une batterie au lithium et un chariot à roulettes. L’assise est construite en trois niveaux de suspension, le fauteuil est modulaire et entièrement déhoussable, tandis que la largeur, la profondeur et la charge admissible sont définies en fonction de la personne et de l’usage prévu.

L’objectif de cette page n’est pas d’attribuer au fauteuil des effets thérapeutiques. Il s’agit de montrer, dans un langage compréhensible et avec des sources vérifiables, pourquoi un choix technique peut rendre plus faciles à gérer le lever, le repos, les transferts, l’assistance, l’accès à la table et le maintien prolongé en position assise.

En bref

• Sollevita est proposé exclusivement comme un projet tout équipé : les fonctions principales ne sont pas ajoutées après coup comme de simples options.
• L’aide au lever et l’élévation verticale sont des mouvements différents : la première accompagne vers la station debout, la seconde modifie la hauteur de tout le fauteuil.
• Les accoudoirs amovibles, le lit à 180° et la hauteur réglable peuvent faciliter l’accès latéral et la juxtaposition au lit, mais chaque transfert doit être évalué au cas réel.
• La Zero Gravity de Sollevita est un basculement évolué de tout le corps du fauteuil, combinable avec un dossier et un repose-pieds indépendants.
• Une assise de 52 ou 63 cm, trois profondeurs et une charge admissible définie par la configuration permettent d’adapter le produit à des statures et des corpulences différentes.
• Dans la documentation réglementaire européenne, le modèle est identifié comme TERRY ; Sollevita est le nom commercial du projet tout équipé.

Ce qu’il peut faciliter et ce qu’il ne peut pas garantir

1. La logique de conception : partir des gestes quotidiens

Un fauteuil d’assistance devient utile lorsqu’il répond à des gestes observables : se lever, s’asseoir, se reposer, changer de position, s’approcher de la table, recevoir de l’aide, se déplacer entre deux pièces ou passer vers une surface juxtaposée. Le diagnostic reste important, mais ne décrit pas à lui seul la force que conserve la personne, le nombre d’heures qu’elle reste assise, de quel côté elle se transfère ou dans quelle mesure l’aidant intervient.

L’Organisation mondiale de la santé définit la technologie d’assistance comme l’ensemble des produits, systèmes et services qui maintiennent ou améliorent le fonctionnement, l’indépendance, l’inclusion et la participation. Dans cette perspective, la valeur d’une aide technique ne réside pas dans le fait de « guérir » la maladie, mais dans le fait de rendre plus praticables des activités qui, autrement, deviennent difficiles ou dépendantes de l’aide d’autrui. [1]

La personnalisation fait partie de cette logique. L’étude de Phillips et Zhao sur l’abandon des technologies d’assistance a mis en évidence le poids de la participation de l’utilisateur, des performances du dispositif et de l’évolution des besoins dans le temps. Un produit techniquement avancé, mais peu adapté à la personne ou au domicile, risque de ne pas être utilisé. [2]

C’est pourquoi Sollevita n’est pas choisi à partir d’une simple photographie ou du nom de la pathologie. Le service évalue la corpulence, la taille, le poids, les heures passées assis, l’autonomie résiduelle, les activités quotidiennes, les espaces domestiques et l’évolution possible du besoin.

2. Aide au lever et élévation verticale : deux mouvements, deux fonctions différentes

La fonction d’aide au lever accompagne le bassin vers le haut et vers l’avant pour rendre plus progressif le passage à la station debout. Elle peut aussi être utile dans le sens inverse, lorsque la personne doit s’asseoir sans se laisser tomber sur le fauteuil.

L’élévation verticale soulève en revanche toute la structure en maintenant le plan d’assise sensiblement parallèle au sol. La personne peut rester assise, inclinée ou allongée tandis que la hauteur du fauteuil change. Cette différence permet d’utiliser la hauteur comme une véritable fonction opérationnelle, et non seulement comme une aide pour se lever.

Amener le visage à une hauteur plus accessible peut faciliter le rasage et le soin des cheveux. Amener le plan allongé plus haut peut aider un masseur à travailler debout. Régler la hauteur peut en outre faciliter le rapprochement d’une table, la mise à niveau avec la hauteur du lit ou du fauteuil roulant et certaines activités d’habillage et de soins personnels.

La littérature sur la manutention des personnes montre que les transferts manuels peuvent imposer des charges élevées au rachis lombaire et que l’utilisation d’équipements dédiés réduit la charge biomécanique dans de nombreuses tâches d’assistance. Ces études ne mesurent pas Sollevita et ne démontrent pas un résultat clinique spécifique du produit ; elles soutiennent toutefois le principe général selon lequel le levage manuel ne devrait pas être la première ressource lorsqu’il existe des facilitateurs mécaniques adéquats. [4–6]

3. Accoudoirs amovibles, accès latéral et position lit à 180°

L’accoudoir de Sollevita change de fonction au cours de la journée. Entièrement monté, il soutient les mains et les avant-bras pendant l’assise, le repos et le lever. Avec la partie supérieure retirée, il réduit l’encombrement pour s’approcher d’une table. Avec le flanc entièrement retiré, il libère l’accès latéral vers le lit, le fauteuil roulant ou l’aidant.

La position lit à 180° s’obtient en inclinant le dossier monté à baïonnette et en coordonnant le repose-pieds et la structure. La surface allongée peut être utilisée pour un repos prolongé, des micro-siestes, un massage ou pour se juxtaposer au lit. Dans le langage commercial, cette configuration est souvent appelée « fonction brancard » ; elle ne doit toutefois pas être confondue avec un brancard hospitalier de transport.

La suppression de la barrière latérale et le rapprochement des hauteurs peuvent faciliter une translation coplanaire avec une planche, un drap à haut glissement ou une autre aide technique. La procédure concrète dépend de la force résiduelle, du poids, du contrôle du tronc, du côté fonctionnel, de l’espace et de la compétence de la personne qui assiste. La norme ISO/TR 12296 rappelle précisément la nécessité d’évaluer les risques, l’environnement, la personne et les équipements dans la manutention manuelle en milieu d’assistance. [6]

Le chariot à roulettes inclus dans le projet Sollevita permet le déplacement domestique avec la personne à bord sur des parcours adaptés. Il ne transforme pas le fauteuil en fauteuil roulant : avant que la personne ne monte ou ne descende, la structure doit être remise dans la configuration stable prévue par le manuel et posée sur ses pieds.

4. Zero Gravity : basculement évolué et variation de la position

La Zero Gravity de Sollevita ne consiste pas seulement en l’inclinaison du dossier. Un axe dédié incline tout le corps du fauteuil, tandis que le dossier et le repose-pieds peuvent continuer à être réglés séparément. Le rapport entre l’assise et le dossier reste donc plus stable que dans une simple ouverture dorsale.

La configuration peut amener le bassin et les jambes au-dessus du niveau du cœur et permet de trouver de nombreux angles le long de l’axe du corps. Pour une personne autonome, elle peut constituer une fonction de confort premium pour la télévision, la lecture, les micro-siestes ou le repos ; pour une personne assistée, elle peut réduire la nécessité de repositionnements manuels continus.

Des études réalisées sur des fauteuils roulants électriques et des personnes atteintes de lésion médullaire montrent que des combinaisons de tilt-in-space et de recline peuvent modifier la pression d’interface, les forces de cisaillement et la perfusion cutanée ; l’effet dépend toutefois de l’angle, de la durée, de la population et du système d’assise. Ces résultats expliquent pourquoi la variation posturale est un principe technique pertinent, mais n’autorisent pas à qualifier Sollevita d’« anti-escarres » ni à transférer automatiquement des résultats cliniques observés sur des dispositifs différents. [7–9]

Une formulation transparente

Le basculement Zero Gravity modifie la position de tout le corps et peut rendre le repos plus confortable avec le bassin et les jambes surélevés. Toute indication liée à la circulation, à l’œdème, à la pression cutanée ou à des affections cardiaques doit être évaluée avec le professionnel de santé qui connaît la personne.

5. Push Head, assise à triple couche et personnalisation

Push Head : l’appui de la tête change avec la position

Le Push Head est l’appui-tête motorisé inclus dans Sollevita. Il règle électriquement la partie supérieure du dossier et permet d’adapter l’appui de la tête lorsque l’activité et l’inclinaison changent. La position utile pour regarder la télévision n’est pas nécessairement la même que pour lire, se reposer en Zero Gravity ou s’allonger à 180°.

Le réglage graduel peut éviter l’utilisation continue de coussins mobiles qui glissent ou créent des épaisseurs aléatoires. Pendant le rasage et le soin des cheveux, il peut offrir un appui plus stable ; il ne s’agit toutefois pas d’une minerve, il n’immobilise pas la tête et ce n’est pas un dispositif pour la déglutition ou la protection des voies aériennes.

Assise à trois niveaux de suspension

L’assise découle de la construction développée par La Castellana pour combiner accueil et stabilité pendant l’usage prolongé. La documentation technique du fabricant décrit trois niveaux :

• un châssis en acier intégré avec des ressorts sinueux, qui constitue la base élastique et structurelle ;
• un coussin à ressorts ensachés, enfermé entre des couches de feutre et de mousse de polyuréthane ;
• une couche supérieure en mousse de polyuréthane indéformable, indiquée dans la documentation de gamme avec une épaisseur d’environ 3 cm.

Les ressorts ensachés répondent localement à la charge, tandis que la combinaison des trois niveaux vise à répartir l’appui sur une large surface sans transformer l’assise en une base trop molle. Le résultat recherché est un confort stable dans le temps, et non une allégation anti-escarres.

Des dimensions construites autour de la personne

Sollevita est entièrement personnalisable. Le projet prévoit des largeurs d’assise de 52 ou 63 cm et trois profondeurs, de sorte que le dos puisse atteindre le dossier sans comprimer la zone derrière le genou. L’extension repose-pieds comprise dans l’équipement offre un soutien plus continu aux personnes de grande taille.

La charge admissible et le nombre d’actionneurs indépendants dépendent de la configuration technique. Dans les versions documentées du modèle TERRY sont présentes les variantes R52, R63 et R340 ; la charge admissible applicable est toujours celle indiquée sur la plaque signalétique et dans les documents de chaque fauteuil. [14–16]

6. L’aidant : charge physique, organisationnelle et émotionnelle

L’assistance ne concerne pas seulement la force nécessaire pour un seul transfert. Elle comprend le temps, la surveillance, le sommeil, les relations familiales, les responsabilités et la répétition des gestes. Le Caregiver Burden Inventory de Novak et Guest est un outil de 24 items articulé en cinq dimensions — temps-dépendante, évolutive, physique, sociale et émotionnelle — et montre pourquoi deux aidants ayant une charge totale similaire peuvent vivre des problèmes très différents. [3]

Sur le plan biomécanique, Waters a appliqué l’équation NIOSH à un ensemble limité de tâches de manutention avec un patient coopérant, obtenant une référence d’environ 15,8 kg dans des conditions favorables. Ce n’est pas une limite légale universelle et cela ne décrit pas tous les transferts ; cela sert surtout à montrer à quelle vitesse la manutention d’une personne dépasse ce qui peut être traité comme un levage manuel normal. [4]

Une revue récente des études biomécaniques conclut que, pour le levage, les systèmes au sol ou au plafond et, pour la translation latérale, les dispositifs à air ou à réduction du frottement offrent en général la plus grande réduction de la charge. Sollevita ne remplace pas ces aides techniques lorsqu’elles sont indiquées, mais peut contribuer à une routine plus ergonomique en offrant une hauteur réglable, un accès latéral et une surface juxtaposable. [5]

Le bénéfice correct à communiquer est donc concret et prudent : Sollevita peut réduire certaines flexions, certains soulèvements et certains transferts effectués uniquement pour changer de position ou de pièce. Il ne peut pas garantir l’absence de lombalgie ou de blessures ; la formation, l’espace, les aides techniques complémentaires et l’évaluation du risque restent essentiels.

7. Besoins fonctionnels et conditions de santé

Sollevita n’est pas choisi « pour une maladie » de façon automatique. Les noms des pathologies aident à décrire le contexte, mais la configuration se décide en fonction des besoins fonctionnels : force, lever, contrôle de la tête, transferts, heures assises, corpulence, aidant et espace domestique.

8. Modularité, hygiène, transport et assistance dans le temps

La qualité d’un fauteuil technique se mesure aussi après la livraison. Sollevita est construit en modules : le dossier, les accoudoirs et les oreilles peuvent être retirés pour le transport, l’accès latéral, le nettoyage ou l’entretien. Cette logique facilite le passage des portes et des escaliers, réduit le poids de chaque élément et permet d’intervenir sur une partie sans traiter le fauteuil comme un bloc unique.

Le fauteuil est entièrement déhoussable en deux couches : la housse supérieure et la housse inférieure peuvent être retirées selon les instructions. Les tissus disponibles sont détachables et lavables selon leur fiche respective, tandis que les bords sont finis avec une couture anti-effilochage pour mieux résister au déhoussage et à l’entretien.

La batterie au lithium permet d’utiliser les fonctions sans raccordement continu à la prise et rend le déplacement avec le chariot plus libre. Elle nécessite toutefois une recharge périodique et doit être gérée selon le manuel. Pendant le transport technique ou les manipulations du fauteuil, l’alimentation doit être mise en sécurité pour éviter les actionnements involontaires.

La modularité soutient aussi le service après-vente : le boîtier de commande, l’unité de contrôle, l’alimentation, les actionneurs, le chariot et les revêtements peuvent être identifiés et gérés comme des composants. Poltrone La Castellana assure le suivi du produit avec des pièces de rechange et une assistance, valorisant la réparabilité et la continuité d’usage plutôt que le remplacement de tout le fauteuil au premier problème.

9. Identité du produit et conformité réglementaire

Sollevita est le nom commercial utilisé pour le projet tout équipé. Dans la documentation réglementaire européenne, le modèle est identifié comme TERRY ; le fabricant légal est Arredamenti La Castellana di Scolaro Roberto & C. Snc. Cette distinction permet de relier de façon transparente le nom utilisé sur le site à la plaque signalétique et à la Déclaration UE de conformité du produit.

Union européenne

La Déclaration UE est délivrée conformément à l’article 19 et à l’Annexe IV du Règlement (UE) 2017/745. La classification indiquée est celle déclarée par le fabricant pour le modèle TERRY et doit être lue conjointement avec le code REF et la plaque signalétique de la configuration livrée. [10,14]

Suisse

La Castellana Suisse est la présence sur le marché et l’organisation de vente et d’assistance en Suisse. Le partenaire contractuel, le vendeur et l’émetteur des factures est Tvartcomics GmbH, CHE-466.529.003, inscrite au Registre du commerce suisse/Zefix sous l’EHRA-ID 1655690. Le fabricant du produit reste Arredamenti La Castellana, Italie.

Les références réglementaires communiquées pour la Suisse sont CHRN-AR-20010563 pour le mandataire et CHRN-IM-20010564 pour l’importateur. Le CHRN identifie l’opérateur économique enregistré auprès de Swissmedic ; il ne s’agit pas d’une autorisation clinique du dispositif. Swissmedic précise en effet que les dispositifs médicaux ne suivent pas une procédure d’autorisation officielle analogue à celle des médicaments, mais un système d’évaluation de la conformité, d’enregistrement des opérateurs et de surveillance du marché. [12]

À partir du 1er juillet 2026, l’enregistrement des dispositifs dans le module UDI de swissdamed est obligatoire selon le régime et la période transitoire prévus. L’enregistrement de l’opérateur économique et celui du dispositif sont deux obligations distinctes. [13]

10. La vérification technique avant la commande

Un fauteuil entièrement personnalisable requiert un conseil tout aussi précis. Le service Sollevita évalue avec le client l’âge, la taille, le poids, les heures passées assis, la largeur et la profondeur nécessaires, la capacité à utiliser les commandes, le besoin de repos, les transferts, la table, le lit, le parcours domestique et la présence de l’aidant.

La vérification n’est pas réservée aux situations de perte d’autonomie. Sollevita peut aussi être choisi par une personne autonome qui souhaite un confort supérieur, un basculement évolué, le Push Head, le lit à 180°, l’usage à table ou une surface réglable en hauteur pour le massage et les soins personnels. Dans les situations complexes, la même plateforme offre des fonctions qui peuvent accompagner l’évolution du besoin.

Le résultat du conseil est une configuration documentée : les dimensions, la charge admissible, le nombre d’actionneurs, les encombrements, les modalités de livraison, l’usage du chariot et les activités prévues sont clarifiés avant la proposition définitive. Ainsi, la valeur du produit ne dépend pas d’une promesse générique, mais de la correspondance entre la personne, le fauteuil, le domicile et le service.

Vérification d’adéquation Sollevita

Rassemblez la taille, le poids, les heures assises, les dimensions de la pièce, la largeur des portes, la hauteur du lit et de la table, les aides techniques déjà utilisées et les principales difficultés quotidiennes.

L’équipe Sollevita utilise ces informations pour construire une proposition personnalisée et expliquer concrètement comment les différentes fonctions seront utilisées. Lancez la vérification d’adéquation pour recevoir une configuration sur mesure.

Méthode et références

Les sources sont organisées en trois groupes : littérature scientifique externe, réglementation et documents officiels, documentation technique du fabricant. Les études citées sur la manutention, le tilt-in-space et la perfusion concernent des populations et des dispositifs spécifiques ; elles sont utilisées pour expliquer des principes généraux et non comme preuve clinique directe de Sollevita.

Littérature scientifique et technologie d’assistance

• [1] World Health Organization. Assistive technology. Fact sheet, 2 janvier 2024. Source
• [2] Phillips B, Zhao H. Predictors of assistive technology abandonment. Assistive Technology. 1993;5(1):36–45. DOI: 10.1080/10400435.1993.10132205. Source
• [3] Novak M, Guest C. Application of a Multidimensional Caregiver Burden Inventory. The Gerontologist. 1989;29(6):798–803. DOI: 10.1093/geront/29.6.798. Source
• [4] Waters TR. When Is It Safe to Manually Lift a Patient? American Journal of Nursing. 2007;107(8):53–58. PMID: 17667392. Source
• [5] Fray M, Davis KG. Effectiveness of Safe Patient Handling Equipment and Techniques: A Review of Biomechanical Studies. Human Factors. 2024;66(10):2283–2322. DOI: 10.1177/00187208231211842. Source
• [6] ISO/TR 12296:2012. Ergonomics — Manual handling of people in the healthcare sector. Source
• [7] Jan YK, Jones MA, Rabadi MH, Foreman RD, Thiessen A. Effect of wheelchair tilt-in-space and recline angles on skin perfusion over the ischial tuberosity in people with spinal cord injury. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 2010;91(11):1758–1764. DOI: 10.1016/j.apmr.2010.07.227. Source
• [8] Jan YK, Liao F, Jones MA, Rice LA, Tisdell T. Effect of durations of wheelchair tilt-in-space and recline on skin perfusion over the ischial tuberosity in people with spinal cord injury. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 2013;94(4):667–672. DOI: 10.1016/j.apmr.2012.11.019. Source
• [9] Koda H, Okada Y, Fukumoto T, Morioka S. Effect of Tilt-in-Space and Reclining Angles of Wheelchairs on Normal Force and Shear Force in the Gluteal Region. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2022;19(9):5299. DOI: 10.3390/ijerph19095299. Source

Réglementation et sources institutionnelles

• [10] Règlement (UE) 2017/745 du Parlement européen et du Conseil relatif aux dispositifs médicaux. Source
• [11] République italienne. Décret législatif du 9 avril 2008, n° 81, Titre VI — Manutention manuelle des charges. Source
• [12] Swissmedic. Registering economic operators (CHRN) et informations sur le mandataire suisse. Source
• [13] Swissmedic. Device registration in swissdamed : obligation à partir du 1er juillet 2026 et période transitoire. Source

Documentation du fabricant

• [14] Arredamenti La Castellana di Scolaro Roberto & C. Snc. Déclaration UE de conformité 006/25, Rév. 1, modèle TERRY. Article 19 et Annexe IV du Règlement (UE) 2017/745.
• [15] Arredamenti La Castellana. Manuel d’utilisation et d’entretien des fauteuils à mouvement électrique et à aide au lever : description des mouvements, avertissements, charges admissibles, entretien et étiquetage.
• [16] Poltrone La Castellana. Documentation technique du produit : assise à trois niveaux, modularité, double déhoussage, accoudoirs amovibles, Push Head, batterie, chariot à roulettes et configurations du modèle TERRY/Sollevita.