PRIVACIDAD Y COOKIES
Política de cookies
Esta página explica qué cookies y tecnologías similares utiliza el sitio web sollevita.com, para qué sirven y durante cuánto tiempo permanecen activas. También explica cómo aceptarlas, rechazarlas o cambiar su elección en cualquier momento.
Última actualización: 5 de octubre de 2026
En esta página
- Quién es el responsable del tratamiento
- Qué son las cookies y las tecnologías similares
- En resumen: qué cookies utiliza el sitio
- Lista completa de cookies
- Cookies técnicas: por qué no requieren consentimiento
- Google Analytics 4: solo con su consentimiento
- Cómo funciona el banner de cookies
- Cómo modificar o retirar su consentimiento
- Quién recibe los datos y transferencias fuera de la UE
- Lo que el sitio no utiliza
- Cómo gestionar las cookies desde la configuración del navegador
- Sus derechos
- Actualizaciones de esta política
Quién es el responsable del tratamiento
El sitio web sollevita.com está gestionado por Gruppo Pragma Srl, que es el responsable del tratamiento de los datos recogidos mediante cookies y tecnologías similares:
Gruppo Pragma Srl
Via Molin Nuovo, 37/42
33100 Udine (UD), Italia
N.º de IVA (Partita IVA) 02542110305
Si tiene preguntas sobre esta política o sobre sus datos personales, puede escribir a info@sollevita.com o llamar al +39 335 636 9216. El responsable no ha designado un delegado de protección de datos (DPD o DPO).
Esta política se facilita en cumplimiento del artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, RGPD) y del artículo 122 del Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003, Código en materia de protección de datos personales (en adelante, «Código de privacidad italiano»). Se ha redactado conforme a las Directrices sobre cookies y otras herramientas de seguimiento (Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento), de 10 de junio de 2021, de la autoridad de control italiana, el Garante per la protezione dei dati personali. Además, complementa la política de privacidad del sitio, que describe los demás tratamientos de datos personales, por ejemplo, las solicitudes enviadas mediante el formulario de contacto.
Qué son las cookies y las tecnologías similares
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en su navegador durante la visita. En las visitas posteriores, el navegador las reenvía al sitio, que de este modo puede recordar determinada información, por ejemplo, el idioma elegido.
También existen tecnologías similares, como el sessionStorage del navegador, que conservan pequeñas cantidades de información en su dispositivo. En esta política, para simplificar, el término «cookies» incluye también estas tecnologías.
Las cookies pueden ser:
- propias, cuando las gestiona directamente sollevita.com;
- de terceros, cuando la información recogida llega a otra entidad. En este sitio, el único tercero es Google, para las estadísticas de Google Analytics 4, y solo con su consentimiento.
La normativa distingue entre las cookies técnicas, necesarias para que el sitio funcione, que no requieren consentimiento, y todas las demás cookies, que solo pueden utilizarse después de que usted haya dado su consentimiento. En sollevita.com, solo las cookies analíticas de Google Analytics 4 pertenecen a esta segunda categoría.
En resumen: qué cookies utiliza el sitio
El sitio utiliza solo dos categorías de cookies:
- Cookies técnicas, siempre activas. Sirven para que el sitio funcione y para recordar sus elecciones, como el idioma y la preferencia que haya indicado sobre las cookies. No requieren consentimiento.
- Cookies analíticas, solo con su consentimiento. Google Analytics 4 genera estadísticas agregadas sobre el uso del sitio, por ejemplo, qué páginas se visitan con más frecuencia. Estas cookies solo se instalan si usted hace clic en «Aceptar» en el banner.
El sitio no utiliza cookies de elaboración de perfiles ni de marketing.
Lista completa de cookies
La siguiente tabla recoge todas las cookies y tecnologías similares que se utilizan en sollevita.com.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
| pll_language | sollevita.com (Polylang), propia | Recuerda el idioma elegido por el usuario | 1 año | Técnica, sin consentimiento |
| sv_consent | sollevita.com, propia | Guarda la elección realizada en el banner de cookies (aceptación o rechazo) y su fecha | 6 meses | Técnica, sin consentimiento |
| wpEmojiSettingsSupports | sollevita.com (WordPress), propia; se guarda en el sessionStorage del navegador | Comprueba si el navegador admite la visualización de emojis | Hasta que se cierra la pestaña del navegador | Técnica, sin consentimiento |
| _ga | Google Ireland Limited (Google Analytics 4); la cookie se instala en el dominio .sollevita.com | Distingue a los visitantes para elaborar estadísticas agregadas | 13 meses | Analítica, solo tras el consentimiento («Aceptar») |
| _ga_XEGJWR240N | Google Ireland Limited (Google Analytics 4) | Mantiene el estado de la sesión para las estadísticas | 13 meses | Analítica, solo tras el consentimiento («Aceptar») |
Los datos recogidos con Google Analytics se conservan durante un máximo de 14 meses.
Cookies técnicas: por qué no requieren consentimiento
Las cookies técnicas pll_language y sv_consent y el dato wpEmojiSettingsSupports son estrictamente necesarios para ofrecerle el sitio que está visitando: mostrar las páginas en el idioma elegido, visualizarlas correctamente y respetar la elección realizada sobre las cookies. Por ello, de conformidad con el artículo 122, apartado 1, del Código de privacidad italiano, no requieren consentimiento.
Contienen únicamente la información indicada en la tabla y no se utilizan para otras finalidades. La base jurídica es el interés legítimo del responsable en ofrecer un sitio que funcione correctamente y respete las preferencias del usuario (artículo 6.1.f) del RGPD).
No obstante, usted puede bloquear o eliminar estas cookies desde la configuración de su navegador, como se explica más adelante.
Google Analytics 4: solo con su consentimiento
El sitio utiliza Google Analytics 4, un servicio de Google Ireland Limited, para obtener estadísticas agregadas sobre el uso del sitio, por ejemplo, cuántas visitas reciben las páginas.
Google Analytics se carga solo después de que usted haga clic en «Aceptar» en el banner de cookies. Mientras no dé su consentimiento, el script de Google Analytics no se carga en absoluto y las cookies _ga y _ga_XEGJWR240N no se instalan. Seguir navegando o desplazarse por la página no equivale a dar el consentimiento.
- Finalidad: estadísticas agregadas sobre el uso del sitio.
- Base jurídica: su consentimiento (artículo 122 del Código de privacidad italiano y artículo 6.1.a) del RGPD), que puede retirar en cualquier momento.
- Plazo de conservación: las cookies tienen una duración de 13 meses; los datos recogidos en Google Analytics se conservan durante un máximo de 14 meses.
- Sin elaboración de perfiles: el responsable no utiliza Google Analytics para elaborar perfiles ni con fines publicitarios o de marketing, ni adopta decisiones automatizadas basadas en estos datos.
- Libertad de elección: dar el consentimiento no es obligatorio. Si no lo da, puede utilizar el sitio sin ninguna limitación.
Cómo funciona el banner de cookies
En su primera visita, el sitio muestra un banner con dos botones igualmente destacados:
- Aceptar: activa Google Analytics y las cookies analíticas correspondientes;
- Rechazar: solo permanecen activas las cookies técnicas y Google Analytics no se carga.
Cerrar el banner con la X equivale a no dar el consentimiento: también en este caso solo permanecen activas las cookies técnicas. El banner incluye además un enlace a esta política.
La elección realizada con «Aceptar» o «Rechazar» se guarda durante 6 meses en la cookie técnica sv_consent. Durante este periodo, el banner no vuelve a mostrarse, salvo que sea usted quien lo abra de nuevo con el botón que figura en esta página. Transcurridos los 6 meses, el banner vuelve a mostrarse.
La elección se aplica al navegador y al dispositivo que esté utilizando. Si utiliza otro navegador u otro dispositivo, o si elimina las cookies, el banner se mostrará de nuevo.
Cómo modificar o retirar su consentimiento
Puede cambiar su elección en cualquier momento: aceptar las cookies analíticas si antes las había rechazado o retirar el consentimiento ya otorgado. Basta con utilizar el botón que figura a continuación, que vuelve a abrir el banner de cookies.
El botón está siempre disponible en esta página, a la que se accede desde el pie de página del sitio.
Si rechaza o retira su consentimiento:
- el sitio sigue funcionando con normalidad, incluido el formulario de contacto;
- Google Analytics no se carga;
- en caso de retirada, se eliminan las cookies _ga y _ga_XEGJWR240N que ya estén en su navegador.
La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del uso de las cookies analíticas realizado anteriormente sobre la base del consentimiento previo (artículo 7.3 del RGPD). Los datos estadísticos recogidos antes de la retirada permanecen en Google Analytics hasta el final del plazo de conservación (máximo 14 meses); puede solicitar su supresión escribiendo a info@sollevita.com.
Quién recibe los datos y transferencias fuera de la UE
Los datos recogidos mediante cookies son tratados por Gruppo Pragma Srl y, por cuenta de esta, por los siguientes proveedores, que actúan como encargados del tratamiento (artículo 28 del RGPD):
- Hetzner Online GmbH, que aloja el sitio en servidores situados en el centro de datos de Falkenstein, en Alemania (Unión Europea). Durante la navegación, las cookies técnicas se envían a estos servidores.
- Google Ireland Limited, que presta el servicio Google Analytics 4, solo si usted ha dado su consentimiento. Para saber cómo trata Google los datos, puede consultar la política de privacidad de Google.
Los datos recogidos mediante cookies no se venden ni se ceden a terceros para que los utilicen con fines propios. La lista completa de los proveedores que tratan datos en relación con el sitio figura en la política de privacidad.
Con Google Analytics, los datos pueden transferirse a Google LLC, en Estados Unidos. Esta transferencia está amparada por la decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023 relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), conforme al artículo 45 del RGPD, y por las cláusulas contractuales tipo, conforme al artículo 46 del RGPD. Puede encontrar más información en www.dataprivacyframework.gov.
La transferencia solo se produce si usted ha aceptado las cookies analíticas. Las cookies del sitio no implican ninguna otra transferencia de datos fuera de la Unión Europea.
Además de la elección realizada en el banner, puede impedir que Google Analytics recopile datos en todos los sitios web que visite instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.
Lo que el sitio no utiliza
- Cookies de elaboración de perfiles o de marketing.
- Plugins de redes sociales.
- Vídeos o mapas insertados desde otros sitios web.
- Cookies de terceros distintas de las de Google Analytics indicadas anteriormente.
Las fuentes tipográficas están alojadas en el servidor de sollevita.com: durante la navegación, el navegador no se conecta a Google Fonts. La verificación del sitio en Google Search Console se realiza únicamente mediante una metaetiqueta en el código de la página y no utiliza cookies.
Cómo gestionar las cookies desde la configuración del navegador
Además de utilizar el banner, puede ver, bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador. A continuación encontrará las instrucciones para los navegadores más utilizados:
Si bloquea todas las cookies, incluidas las técnicas, es posible que algunas partes del sitio no funcionen correctamente. Por ejemplo, el sitio podría no recordar el idioma elegido ni la preferencia indicada en el banner, por lo que este volvería a mostrarse en cada visita.
Sus derechos
En relación con los datos recogidos mediante cookies, puede ejercer, en los casos previstos, los derechos reconocidos en los artículos 15 a 22 del RGPD: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición. Además, puede retirar su consentimiento en cualquier momento con el botón que figura en esta página.
Las cookies no contienen su nombre ni otros datos que permitan identificarle directamente. Por ello, para algunas solicitudes, puede ser necesario que facilite alguna información adicional que permita vincular los datos con la persona que presenta la solicitud (artículo 11.2 del RGPD).
Para ejercer sus derechos, basta con escribir a info@sollevita.com o llamar al +39 335 636 9216.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control italiana, el Garante per la protezione dei dati personali, o ante la autoridad de control del Estado miembro de la Unión Europea en el que tenga su residencia habitual o su lugar de trabajo (artículo 77 del RGPD). Encontrará todos los detalles en la política de privacidad.
Actualizaciones de esta política
Esta política puede actualizarse, por ejemplo, si cambian las cookies que utiliza el sitio o la normativa. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con la fecha de la última actualización.
Si en el futuro el sitio utiliza nuevas cookies que requieran consentimiento, estas solo se activarán después de volver a solicitarle su consentimiento.
Esta versión está actualizada a fecha de 5 de octubre de 2026. Si tiene cualquier pregunta, puede ponerse en contacto con el equipo de Sollevita.