Fauteuil releveur de soins haut de gamme
Sollevita
Sollevita
Contact
LÉSION MÉDULLAIRE ET TRANSFERTS

Fauteuil releveur et lésion médullaire : fauteuil roulant, hauteur et accès latéral

Un fauteuil pour lésion médullaire doit offrir une possibilité utile dans la journée : lire avec d’autres appuis, être avec la famille, se reposer ou recevoir des soins. Pour les personnes en fauteuil roulant, Sollevita est une seconde installation à domicile. Le choix comprend les transferts pour l’atteindre et pour le quitter, en conservant les appuis et l’autonomie déjà présents.

Sollevita est un fauteuil releveur conçu pour faciliter les soins et l’aide au quotidien, fabriqué en Italie par La Castellana. Il réunit des réglages pour le confort, l’élévation verticale et l’accès latéral. Dimensions et fonctions se choisissent avec l’Équipe Sollevita, dans le respect des aides techniques utilisées, de la rééducation et du programme individuel de gestion de la pression.

Sollevita est aussi pensé pour les personnes qui se transfèrent seules, qui marchent ou qui cherchent avant tout une assise confortable. Il n’est pas réservé aux soins continus : sa valeur est de faire de la place au bien-être quotidien et aux activités souhaitées. Les fonctions à utiliser et les appuis se définissent selon la personne, non selon le seul nom du diagnostic.

Sur cette page

Le niveau et le caractère complet de la lésion changent le besoin

Le niveau et le caractère complet de la lésion peuvent agir sur le mouvement, la sensibilité, le contrôle du tronc et l’usage des mains. Même des personnes de niveau lésionnel proche peuvent avoir des capacités et des besoins différents. Paraplégie, tétraplégie ou tétraparésie aident à décrire le tableau, mais elles ne déterminent pas à elles seules quel fauteuil choisir ni comment l’utiliser.

Une personne peut effectuer des transferts autonomes, éventuellement avec une planche ; une autre peut avoir besoin d’assistance ; une autre encore utilise un lève-personne. Un fauteuil pour lésion médullaire doit être évalué au sein de cette organisation réelle, sans demander à la personne de s’adapter à une démonstration identique pour tous.

Comptent aussi les heures passées en fauteuil roulant, les appuis déjà identifiés, la sensibilité dans les zones de contact et l’utilisation de la télécommande. La personne apporte à l’échange sa propre expérience : quels mouvements elle gère, où elle rencontre des obstacles et quelle activité elle aimerait réaliser dans la nouvelle assise.

Le fauteuil roulant conserve son rôle dans la journée

Le fauteuil roulant conserve ses fonctions de mobilité et, lorsque cela est prévu, de posture personnalisée. Sollevita l’accompagne comme seconde installation pour le repos et pour certaines activités de soin, avec des réglages et des appuis à choisir avec la personne.

Lire au salon, partager une conversation ou s’accorder une pause sont des raisons concrètes de souhaiter une autre assise. Organiser aussi le retour au fauteuil roulant, avec l’aide nécessaire, permet de vivre ces moments en conservant la liberté de choisir où être.

Dans l’échange, considérez quels réglages le fauteuil roulant offre déjà et quelle possibilité Sollevita ajouterait. Les différences de construction et de fonctionnement de Sollevita aident à reconnaître les différents mouvements, sans attribuer à toutes les autres assises les mêmes caractéristiques. Le critère reste l’activité souhaitée, avec les appuis et l’assistance prévus.

Dimensions, coussin et appuis : évaluer l’assise réellement utilisée

Sollevita est disponible avec une assise de 52 ou 63 cm de largeur et trois profondeurs, obtenues par le positionnement du dossier. Ces possibilités doivent être comparées aux proportions de la personne, à la position du bassin, au soutien des jambes et à la distance des accoudoirs. Une assise plus large n’est pas automatiquement plus favorable : elle peut éloigner des appuis utiles.

L’assise composée de trois couches combine base d’assise à ressorts, ressorts ensachés indépendants et couche supérieure de confort. Dossier haut, Push Head et rallonge du repose-pieds complètent le projet. Leur apport s’évalue dans la configuration utilisée, et non en observant seulement le fauteuil vide.

Un coussin spécialisé fait partie de l’ensemble à considérer. Il ne se supprime pas parce que le rembourrage paraît accueillant, et il ne se transfère pas automatiquement depuis le fauteuil roulant en supposant qu’il se comportera de la même façon sur une autre base. Il faut vérifier compatibilité, positionnement et rapport avec les autres appuis.

La configuration dédiée aux poids élevés atteint 340 kg. L’Équipe Sollevita vous aide à choisir ensemble capacité de charge, dimensions de l’assise et configuration, en tenant compte aussi des soutiens et des aides techniques utilisés.

Quelques centimètres de hauteur peuvent changer le transfert

Lors du transfert fauteuil roulant-fauteuil, la différence de niveau entre les surfaces peut modifier l’effort demandé aux bras et les conditions du passage. La hauteur à comparer est celle de l’assise réellement utilisée, coussin compris, et non seulement celle du châssis. Pour le lit, on considère aussi le matelas en place.

L’élévation verticale modifie la hauteur de tout le Sollevita en gardant la personne assise ou allongée, sans l’incliner vers la position debout. Dans les limites de sa course, elle permet de rapprocher la hauteur du fauteuil de celle de l’autre surface. Avant la commande, demandez quelles hauteurs sont atteignables dans la configuration proposée.

L’échange doit préciser si les dimensions disponibles se réfèrent à des surfaces vides ou à la situation d’usage. Rembourrages et coussins peuvent se comprimer différemment : deux valeurs de catalogue identiques ne décrivent pas nécessairement le même appui pendant le transfert. Il n’est pas nécessaire d’organiser un passage incertain pour recueillir ces données ; on part des documents et des informations déjà disponibles.

Égaliser deux hauteurs ne définit pas à soi seul la technique. Distance, côté libre, contrôle du tronc, appuis, aides techniques et assistance doivent être considérés ensemble. Le réglage prépare une condition du passage ; il ne décide pas de la façon de l’exécuter.

Panneau latéral amovible et planche de transfert : préparer l’espace

Un panneau latéral fixe peut gêner l’approche précisément dans la zone du passage. Sur Sollevita, tout le panneau latéral est amovible sans outils, selon les instructions du produit. L’ouverture latérale et la hauteur réglable permettent d’évaluer une approche plus proche du fauteuil roulant ou du lit.

Si une planche de transfert fait déjà partie de la procédure, la vérification porte sur cette planche et sur les surfaces concrètes : points d’appui, distance, encombrements et conditions d’usage. Un côté ouvert n’équivaut pas à un plan continu et ne démontre pas une compatibilité universelle. Un revêtement souple ne doit pas être considéré automatiquement comme un point d’appui adapté à l’aide technique.

Retirer et remettre le panneau latéral fait partie de l’utilisation quotidienne. Lorsque le passage est autonome mais qu’une main est nécessaire pour retirer l’élément ou placer le fauteuil roulant, il est utile d’organiser cette aide en même temps que le choix de l’installation.

La partie supérieure de l’accoudoir amovible a en revanche une autre tâche : elle peut dégager de l’espace pour s’approcher d’une table compatible. Le retrait de tout le panneau latéral concerne l’accès latéral. Dans les deux cas, les appuis nécessaires à l’activité doivent rester disponibles.

Lit-fauteuil et fauteuil-lit doivent fonctionner dans les deux sens

Un transfert gérable du lit au fauteuil peut demander une autre organisation au retour. Position des surfaces, côté disponible et sens de la différence de niveau changent ; fatigue et présence d’un aidant peuvent changer aussi. C’est pourquoi l’évaluation comprend les deux passages, et pas seulement l’arrivée.

La configuration allongée combine la position entièrement allongée (180°), l’élévation verticale et le panneau latéral retiré. Elle offre un plan allongé, réglable en hauteur et pouvant être placé contre le lit, pour préparer certains transferts. L’accès latéral et l’élévation verticale peuvent aussi jouer un rôle dans d’autres configurations : il n’est pas nécessaire d’amener le fauteuil en position allongée pour chaque passage depuis le fauteuil roulant.

Lorsque draps, planches, sangles ou lève-personne sont utilisés, ils conservent leur tâche. La compatibilité concerne les produits réels, l’espace et les positions prévues. Elle ne se déduit pas de la seule présence d’un panneau latéral amovible et ne demande pas d’essayer un transfert différent de celui déjà indiqué.

Organiser les appuis à l’arrivée et le retour à l’installation habituelle rend la seconde assise vraiment utilisable dans la journée. L’Équipe Sollevita précise la configuration, tandis que les modalités du transfert suivent les indications de la personne.

Peau et épaules : ce que le confort ne doit pas faire oublier

Dans la lésion médullaire, la sensibilité peut être réduite ou absente dans certaines zones. Pression, frottements ou plis pourraient donc ne pas être perçus tout de suite. L’absence de douleur ne suffit pas à confirmer qu’une nouvelle surface est adaptée. Les recommandations sur la peau, les appuis et les changements de position doivent accompagner aussi l’utilisation du fauteuil.

Sollevita n’est pas présenté comme un fauteuil anti-escarres. L’assise composée de trois couches offre soutien et confort et les réglages permettent de varier la configuration, mais ils ne remplacent ni un coussin spécialisé ni un programme individuel de gestion de la pression. Le choix de la surface et des soutiens doit être discuté avec la personne qui suit l’utilisateur.

Les épaules peuvent être très sollicitées lors des transferts. Réduire une différence de niveau ou dégager l’accès peut améliorer la préparation du passage, sans garantir une diminution de la douleur ni rendre appropriée n’importe quelle technique. Une douleur nouvelle, une difficulté accrue ou des tentatives répétées méritent une réévaluation, non une demande de pousser plus fort.

Coussins, protections et revêtements supplémentaires font partie de la surface utilisée. Ils doivent être considérés avec les appuis et le plan de soins ; le repositionnement éventuel du corps suit les procédures déjà indiquées, sans traînage.

Bascule, Zero Gravity et contrôle de la tête

La bascule de l’ensemble assise-dossier (Tilt in Space) incline assise et dossier ensemble en conservant l’angle entre les deux parties. L’inclinaison du dossier modifie en revanche l’angle du dossier par rapport à l’assise. Ce sont des mouvements différents, utiles à comprendre quand on cherche d’autres appuis pour lire, discuter ou se reposer.

Changer l’orientation de la structure ne signifie pas repositionner automatiquement un bassin qui a glissé ni corriger une inclinaison du tronc. Le réglage s’utilise avec les appuis prévus ; il ne remplace pas les procédures de repositionnement ou de décharge de la pression indiquées à la personne.

La position Zero Gravity combine bascule, dossier et repose-pieds dans une configuration de détente avec les jambes et les pieds surélevés. C’est une possibilité de confort, non un traitement de la lésion médullaire ni une performance anti-escarres. Il n’est pas nécessaire d’atteindre l’inclinaison maximale pour utiliser les réglages.

Le Push Head modifie le soutien de la tête et du cou dans les différentes positions. Il doit être considéré avec le soutien du tronc et ne remplace pas automatiquement un soutien cervical ou latéral spécialisé. La position entièrement allongée (180°) offre une autre position allongée lorsqu’elle est appropriée : disponibilité de la fonction et position utilisable par la personne restent deux vérifications différentes.

Fonction releveur et élévation verticale n’ont pas la même tâche

La fonction releveur accompagne progressivement le bassin vers le haut et vers l’avant pour le passage debout ; le mouvement inverse accompagne le retour à l’assise. L’élévation verticale change en revanche la hauteur de toute la structure avec la personne assise ou allongée. On peut avoir besoin de la seconde sans utiliser la première.

Lorsque le passage debout fait partie des activités appropriées, la fonction releveur s’évalue avec les appuis et l’assistance prévus. Il ne suffit pas que le moteur soulève l’assise pour rendre la station debout possible : équilibre, contrôle et recommandations individuelles conservent leur rôle.

Si la personne se transfère latéralement ou utilise un lève-personne, l’évaluation peut se concentrer sur les accès, la hauteur, l’assise et le repos. Aucun essai debout n’est nécessaire pour juger les autres fonctions. La fonction releveur n’est pas un verticalisateur thérapeutique et ne s’utilise pas pour remplacer des exercices ou des procédures de rééducation.

Sondes, tubulures et dispositifs : conserver accès et raccordements

Sondes, poches, tubulures et autres dispositifs doivent être pris en compte dans la configuration d’usage. L’espace disponible fauteuil à l’arrêt ne suffit pas : il faut aussi vérifier ce qui se passe pendant les réglages, l’approche et les déplacements éventuels à l’intérieur. Les raccordements ne doivent pas être tendus, écrasés ni pris dans les parties mobiles.

La gestion médicale des dispositifs suit les recommandations reçues. L’Équipe Sollevita précise encombrements, zones de mouvement et accès du produit ; elle ne modifie ni le circuit d’une sonde ni les modalités d’utilisation d’un dispositif. On n’improvise ni fixations, ni supports, ni rallonges pour compléter l’installation.

Pour le conseil, les références des dispositifs et une description de leur emplacement sont utiles, sans photographies intimes ni documentation non pertinente. Ces informations permettent d’identifier les vérifications nécessaires avant l’utilisation, plutôt que de chercher une solution lorsque la personne est déjà dans le fauteuil.

Télécommandes intuitives et choix personnel des commandes

Les télécommandes Sollevita sont conçues pour une utilisation simple, avec des touches intuitives et organisées de façon logique. Des versions filaires et sans fil sont disponibles : l’Équipe Sollevita vous aide à choisir la plus pratique pour la configuration, pour les habitudes et pour l’aide éventuelle de l’aidant.

En cas de tétraplégie ou de tétraparésie, l’usage des mains et l’appui du bras peuvent demander des attentions spécifiques. On part des façons de faire que la personne utilise déjà. Le choix entre filaire et sans fil n’équivaut pas à une intégration avec un joystick ou les commandes du fauteuil roulant : les raccordements spécialisés éventuels doivent être vérifiés séparément.

Lorsqu’une assistance est nécessaire, la personne conserve sa façon habituelle d’exprimer une préférence et de demander de l’aide. La gestion de la télécommande et l’utilisation d’un système d’appel éventuel s’organisent ensemble, chacun pour sa tâche.

L’Équipe Sollevita montre les réglages utiles au calme et propose tutoriels et assistance par appel vidéo. L’explication se concentre sur les mouvements qui entreront dans la journée, en conservant l’assistance prévue pour l’essai personnel éventuel.

Base sur roulettes robuste pour rejoindre les pièces de la maison

La base sur roulettes robuste permet des déplacements accompagnés à l’intérieur du logement avec la personne assise, même sur des parcours plus longs. Elle permet de rejoindre une autre pièce en conservant la même assise, dans le respect des encombrements, du parcours et des instructions du produit. La batterie au lithium alimente les réglages, non la traction des roues ; la base n’est pas destinée à l’extérieur.

La possibilité d’être près de la famille ou de rejoindre un coin tranquille ajoute un choix à la journée. Les personnes qui se déplacent seules en fauteuil roulant conservent cette liberté et décident quand elles préfèrent le déplacement accompagné dans le fauteuil. Les deux aides techniques ont des tâches différentes.

Une installation utile doit aussi permettre l’activité à l’arrivée. Pour lire ou utiliser un appareil comptent la vue, l’appui des bras et les objets à portée. Pour s’approcher de la table, il faut comparer accoudoirs, espace sous le plateau et soutiens nécessaires. C’est l’activité, et non le seul déplacement, qui donne de la valeur au choix.

Déplacement sur la base sur roulettes et transfert entre surfaces sont des moments distincts. Avant d’accéder au fauteuil ou de le quitter, il faut rétablir la condition stable prévue par les instructions. On ne déplace pas la structure pendant que la personne effectue le passage.

Les aidants et l’élévation verticale

L’élévation verticale peut amener la personne à une hauteur plus favorable pendant l’habillage, l’ajustement des vêtements, les soins de rasage et de cheveux ou d’autres activités compatibles. Le panneau latéral amovible permet de s’approcher latéralement et de travailler moins loin du corps.

Ce réglage peut limiter certaines flexions et extensions, mais il ne supprime pas la charge physique des soins. Lorsque la personne doit être soutenue, tournée ou transférée complètement, les aides techniques et les procédures déjà prévues restent nécessaires. La hauteur de travail ne remplace pas la technique.

L’aidant doit connaître les réglages pertinents, les appuis à conserver et la façon dont la personne exprime ses préférences. Si plusieurs personnes se relaient, une explication partagée évite que chacune utilise commandes et composants différemment.

Les huit fonctions de Sollevita, déjà intégrées

Sollevita est un modèle unique et complet. La motorisation comprend de 5 à 8 moteurs indépendants, selon la capacité de charge. Les huit fonctions principales permettent d’évaluer dans le même produit l’assise, le repos, le passage debout lorsqu’il est approprié et les activités de soin.

  • Fonction releveur — Accompagne le passage vers la position debout et, par le mouvement inverse, le retour à l’assise.
  • Relax — Règle dossier et repose-pieds pour la lecture, la télévision ou une pause, y compris en positions intermédiaires.
  • Appui-tête motorisé Push Head — Modifie le soutien de la tête et du cou aux différentes inclinaisons.
  • Bascule de l’ensemble assise-dossier (Tilt in Space) — Incline assise et dossier ensemble en conservant l’angle choisi entre les deux parties.
  • Zero Gravity — Combine les réglages dans une configuration de détente avec les jambes et les pieds surélevés.
  • Position entièrement allongée (180°) — Offre une configuration allongée pour le repos et pour les usages appropriés à la personne.
  • Élévation verticale de l’ensemble du fauteuil — Monte ou descend toute la structure en gardant la personne assise ou allongée.
  • Configuration allongée pour faciliter les transferts — Combine plan allongé, hauteur réglable et panneau latéral retiré pour préparer l’approche du lit et certains transferts.

Complètent le projet l’assise composée de trois couches, le dossier haut, la rallonge du repose-pieds, les parties supérieures des accoudoirs amovibles et le panneau latéral amovible. Batterie, base sur roulettes, revêtement extérieur et revêtement intérieur amovibles et construction modulaire contribuent à la gestion quotidienne. La complétude met à disposition des possibilités différentes, sans exiger de toutes les utiliser.

Consultez fonctions, dimensions et prix de Sollevita pour approfondir la configuration proposée et les données techniques pertinentes.

Gestion quotidienne et assistance dans le temps

Le revêtement extérieur et le revêtement intérieur peuvent être retirés selon les instructions. Tissus et similicuir demandent l’entretien prévu pour le matériau choisi. La facilité d’entretien ne remplace pas l’évaluation de la surface en contact avec la personne et des protections éventuellement ajoutées.

La construction modulaire permet des interventions ciblées sur les composants. L’Équipe Sollevita propose explications, tutoriels, appels vidéo et support technique ; les pièces d’origine et la garantie commerciale de cinq ans, selon les conditions d’achat, accompagnent le produit dans le temps. La page Garantie et Service précise couvertures et modalités.

Si le coussin, le fauteuil roulant ou les modalités de transfert changent, l’utilisation du fauteuil doit elle aussi être reconsidérée. L’Équipe Sollevita reste la référence pour les possibilités techniques, en dialogue avec les personnes qui suivent appuis et soins. C’est ainsi que la polyvalence s’utilise en relation avec les besoins réels.

Ce qu’il faut raconter à l’Équipe Sollevita avant le conseil

Racontez-nous quelle activité vous souhaitez réaliser dans le fauteuil et ce qui doit rester disponible : appuis, aides techniques, dispositifs et autonomie. Type de fauteuil roulant, coussin utilisé et modalités des transferts permettent à l’Équipe Sollevita de préparer un échange proche de votre expérience.

Ajoutez taille, poids, dimensions disponibles et informations sur les parcours de la maison. Nous parlons aussi de la télécommande filaire ou sans fil et de qui prépare les éléments amovibles. Pour la gestion de la pression ou d’autres besoins spécialisés, les recommandations pertinentes pour l’utilisation suffisent.

Une photographie de l’emplacement vide et les références des aides techniques sont un bon début. Il n’est pas nécessaire de répéter des transferts pour montrer une difficulté : l’explication des fonctions précède l’essai personnel éventuel, organisé dans des conditions appropriées.

Comment se déroule le conseil

3 étapes pour définir votre Sollevita idéal

Sollevita est conçu d’emblée comme une solution complète pour les soins à domicile. Notre rôle est de comprendre s’il peut répondre à vos besoins et de vous accompagner avec clarté avant, pendant et après la livraison.

1

Parlez-nous de vous

Parlez-nous de vos besoins, ou de ceux de la personne qui utilisera Sollevita. La taille, le poids, les heures passées dans le fauteuil, le niveau d’autonomie et les besoins quotidiens nous aident à comprendre comment le produit sera utilisé chaque jour.

2

Évaluons ensemble si Sollevita vous convient

L’équipe Sollevita écoute vos besoins, clarifie chaque fonction et évalue les dimensions, la capacité de charge et les modalités d’utilisation. Nous vous expliquons précisément si, et comment, Sollevita peut répondre aux besoins de la personne et à son quotidien.

3

Livraison et service après-vente

Nous organisons la livraison et une explication complète du produit, afin que vous puissiez connaître et utiliser correctement toutes les fonctions de Sollevita. Après l’achat, l’équipe Sollevita reste votre interlocuteur direct pour la garantie, les pièces détachées, les tutoriels, les appels vidéo et l’assistance technique dans la durée.

Étape suivante

Le bon choix commence par une conversation

Pour un choix aussi important, adressez-vous à ceux qui fabriquent le fauteuil. Écrivez-nous : c’est directement l’équipe Sollevita qui vous répondra, et non un centre d’appels. Nos conseillers connaissent parfaitement le fauteuil, de ses mécanismes à ses réglages, et vous écoutent pour vous offrir des explications claires, une expertise technique et des conseils personnalisés.

  • Conseil gratuit
  • Réponse sous 24 heures
  • Contact direct avec le fabricant

Écrivez à l’équipe Sollevita

Nos conseillers vous écoutent, répondent à vos questions et vous donnent toutes les informations nécessaires pour évaluer Sollevita en toute clarté.
Gratuit · sans engagement · réponse sous 24 h
QUESTIONS FRÉQUENTES

Les réponses sur la seconde assise et sur les transferts

Fauteuil roulant, fauteuil et lit peuvent remplir des tâches différentes. Les réponses relient hauteurs, accès latéral et réglages à l’organisation déjà prévue pour la personne.

Oui, Sollevita accompagne le fauteuil roulant comme seconde installation pour le confort, le repos et les soins. Le fauteuil roulant conserve la mobilité et les appuis personnalisés pour lesquels il est utilisé. L’échange porte sur l’activité souhaitée dans le fauteuil, sur les transferts et sur les soutiens, en préservant les possibilités autonomes de la personne.

L’élévation verticale modifie la hauteur de Sollevita sans accompagner la personne debout. La comparaison comprend le coussin, la configuration utilisée et les hauteurs réellement atteignables. Réduire la différence de niveau prépare une condition du transfert, mais ne remplace ni technique, ni appuis, ni assistance.

Non. Côté libre et hauteur réglable peuvent faciliter la préparation, mais il faut vérifier points d’appui, distances et conditions d’usage. La compatibilité concerne cette planche, ce fauteuil et la procédure réelle. Compte aussi la personne qui retire et remet le panneau latéral.

Parce que côté disponible, différence de niveau, aide et état de la personne peuvent changer. La configuration allongée prépare l’approche, elle ne décide pas comment soutenir le corps. Les aides techniques prévues conservent leur rôle. La position allongée n’est pas obligatoire pour tout transfert.

On considère surface, appuis, soutiens et changements de position, sans se fonder seulement sur le confort perçu. Assise composée de trois couches et bascule n’équivalent pas à une performance anti-escarres. Un coussin spécialisé doit être vérifié sur la nouvelle base ; la gestion de la pression reste individuelle.

Le Push Head règle le soutien de la tête et du cou ; un soutien spécialisé éventuel conserve son rôle. Les télécommandes Sollevita ont des touches intuitives et sont disponibles en version filaire ou sans fil. L’Équipe Sollevita aide à choisir la commande et à en organiser l’utilisation, avec l’aidant lorsque c’est nécessaire. Les intégrations avec des systèmes spécialisés demandent une vérification dédiée.

Leur emplacement suit les recommandations médicales et doit être compatible avec les mouvements, sans traction, écrasement ou accès bloqué. L’Équipe Sollevita précise les encombrements, elle ne modifie pas la gestion des dispositifs. La base sur roulettes demande un accompagnant ; la batterie alimente les réglages, non d’autres appareils.

Oui. Le besoin peut concerner la hauteur, l’accès latéral, les appuis ou le repos sans passage debout. Il n’est pas nécessaire d’utiliser toutes les fonctions. Lorsque le transfert se fait avec une planche ou un lève-personne, c’est cette modalité qui est vérifiée, sans exiger un essai en position debout.